妮基 布拉閣BLOG

相信每個人生活周遭會有那種笨手笨腳的朋友，連一件簡單的事情都做不好，讓你好氣又好笑的時刻！

想要表達你白眼翻到天花板的憤怒，又不禁佩服這白癡的程度，這時候就說出You had one job!

#You had one job!

你連一件這麼簡單的事情都做不好！！

A way to express total fail, epic fail, especially when the one job was very simple.

尤如字面上的意思，你只有一件超級無敵簡單的事要做，但連這個也都做不到！！！

🎬 情境 🎬

Jason: Why can’t you just sit and wait here? You had one job!

(Jason: 就叫你坐在這邊等我就好！怎麼連這麼簡單的一件事都做不到？！)

Nikkie: I’m so sorry.

(Nikkie: 對不起麻！)

想更近一步學習更多道地美式英文、增進口語溝通能力、揮別在腦袋瓜裡中翻英的當機畫面，就讓 👑Nikkie👑 來幫助你的英文學習更上一層樓吧！
https://tw.amazingtalker.com/teachers-and-tutors/nikkie( 點選👑Nikkie👑 傳送門！！！)